Inteligencia emocional como mediador del craving y el riesgo de recaída en adultos en tratamiento por consumo de alcohol

Objetivos: Analizar el efecto de craving sobre el riesgo de recaída en adultos en tratamiento por alcohol, considerando la Inteligencia Emocional Percibida (IEP) como mediador. Materiales y métodos: Estudio descriptivo, transversal, predictivo, de comprobación de modelo con análisis de mediación. La muestra fue de 274 adultos internos en Centros de Rehabilitación contra las Adicciones (CRCA). Los instrumentos utilizados fueron una Cédula de Datos Sociodemográficos, Cuestionario de Craving por Alcohol, Inventario de Cociente Emocional y Cuestionario de Variables Predictoras de Abandono y Adhesión al Tratamiento. Resultados: Existe una relación inversa entre la IEP, el riesgo de recaída (r = -,381, p <,001) y el craving (r = -,354, p <,001). El craving y el riesgo de recaída se relacionaron positivamente (r = ,218, p <,001). Se reporta un efecto total significativo del craving sobre el riesgo de recaída cuando es mediado por la IE, el cual explica el 11 % de la varianza (B = ,1389; t = 5,688; p <,001). Conclusiones: Los resultados de este estudio indican que IEP se asocia inversamente con el craving y el riesgo de recaída, además de que la IEP desempeña un papel significativo como mediador en esta relación. Esto sugiere que las personas con altos niveles de IEP disponen de más recursos para gestionar sus emociones, lo que podría ayudar a reducir las conductas de craving y, consecuentemente, sufrir un menor riesgo de recaída en el consumo de alcohol.

Objectives: To analyze the effect of craving on the risk of relapse in adults undergoing alcohol treatment, considering the Perceived Emotional Intelligence (PEI) as a mediator. Materials and methods: Descriptive, cross-sectional, predictive study, model checking with mediation analysis. The sample consisted of 274 adults interned in Rehabilitation Centers against Addictions (CRCA). The instruments used were a Sociodemographic Data Card, Alcohol Craving Questionnaire, Emotional Quotient Inventory and Questionnaire of Variables Predictors of Abandonment and Adherence to Treatment. Results: There is an inverse relationship between PEI, the risk of relapse (r = -, 381, p <,001) and craving (r = -, 354, p <,001). Craving and risk of relapse were positively related (r = ,218, p <,001). A significant total effect of craving on the risk of relapse is reported when mediated by EI, which explains 11% of the variance (B = ,1389; t = 5,688; p <,001). Conclusions: The results of this study indicate that PEI is inversely associated with craving and risk of relapse, and that PEI plays a significant role as a mediator in this relationship. This suggests the notion that people with high PEI levels have more resources to manage their emotions, which could help reduce craving behaviors and consequently, suffer a lower risk of relapse into alcohol consumption.

Uso de facebook y persuasión interpersonal masiva: predictores del consumo de alcohol en jóvenes / Sue of social media and mass interpersonal persuasion: predictors of alcohol consumption in young people / Uso do mídia facebook e persuasão interpessoal em massa: preditores do consumo de álcool em jovens

OBJETIVO: analizar la influencia de la persuasión interpersonal masiva a través del uso de Facebook en el consumo de alcohol en jóvenes universitarios. MÉTODO: diseño predictivo y transversal, se realizó un muestreo fue probabilístico y estratificado para una muestra de 730 jóvenes universitarios. Se utilizó una Cédula de Datos Personales y Prevalencias de Consumo de Alcohol, Cuestionario de Uso de Facebook, la Prueba de Identificación de Desordenes por Uso de Alcohol, el Listado de Pensamientos y un Libro de Códigos. RESULTADOS: la persuasión se correlacionó positiva y significativamente con el consumo de alcohol (r s=.272, p<.001). El uso de Facebook se correlacionó positiva y significativamente con el número de publicaciones con contenido de alcohol observadas en los muros o páginas personales de los jóvenes (r s=.165, p<.001) y con el consumo de alcohol (r s=.157, p<.001). Se encontró que el modelo fue significativo (F(9, 429)=58.73, p=.001) con una varianza explicada del 35.1%. CONCLUSIÓN: se encontró que el sexo, el número de publicaciones con contenido de alcohol y la persuasión muestran un efecto sobre el consumo de alcohol de los jóvenes.

OBJETIVO: analisar a influência de persuasão interpessoal massa através do uso de Facebook do consumo de álcool entre estudantes universitários. MÉTODO: desenho preditivo e transversal, foi probabilística e estratificado para uma amostra de 730 estudantes universitários amostrados. Um Data Cédula Pessoal e Prevalência de álcool, Questionário Usando o Facebook, o Teste de Identificação de Alcohol Use Disorder, foi usado Listagem de pensamentos e um livro de códigos. Resultado: a persuasão correlacionou positiva e significativamente com o consumo de álcool (rs=0.272, p<0.001). Facebook utilização correlacionados positivamente e significativamente com o número de publicações que contenham álcool observada nas paredes ou páginas pessoais dos jovens (rs=0.165, p<0.001) e de consumo de álcool (rs=.157, p < 0.001). Verificou-se que o modelo foi significativa (F(9.429)=58.73, p=0.001) com uma variação estimada de 35.1%. CONCLUSÃO: verificou-se que o sexo, o número de publicações com teor alcoólico e persuasão mostram um efeito sobre o consumo de álcool dos jovens.

OBJECTIVE: to analyze the influence of mass interpersonal persuasion through the use of Facebook in alcohol consumption in university students. METHOD: predictive and cross-sectional design, sampling was probabilistic and stratified for a sample of 730 university students. A Personal Data Card and Prevalence of Alcohol Consumption, Facebook Use Questionnaire, the Alcohol Identification Disorder Test, the List of Thoughts and a Code Book were used. RESULTS: persuasion correlated positively and significantly with alcohol consumption (rs=.272, p<.001). The use of Facebook correlated positively and significantly with the number of publications with alcohol content observed in the walls or personal pages of young people (rs=.165, p<.001) and with alcohol consumption (rs=.157, p<.001). The model was found to be significant (F(9,429)=58.73, p=.001) with an explained variance of 35.1%. CONCLUSION: it was found that sex, number of publications with alcohol content and persuasion show an effect on young people's alcohol consumption.

Stressful events, spirituality, and alcohol consumption in participants of the 12-Step AA Program. / Eventos estresantes, espiritualidad y consumo de alcohol en participantes del programa de 12 pasos de AA.

This work sought to determine the association between stressful events, spirituality, program participation and alcohol consumption in participants of the AA 12-step program. The study used a descriptive correlation and predictive method. The population was comprised by members from AA, Mexico. A simple random sampling by clusters was performed, the sample consisted of 72 AA participants with 95% CI. The Spiritual Perspective Scale and the Social Readjustment Rating Scale were used. Stressful events are negatively and significantly related to alcohol consumption (rs = -0.316, p = 0.007), this indicates that the higher the number of stressors, the lower the number of days without alcohol consumption; participation in the program was positively and significantly related to alcohol consumption (rs = 0.776, p = 0.001), which indicates that greater years of participation means greater number of days without alcohol consumption. Spirituality showed no significant relationship (p > 0.05), there is also a significant effect of participation in the program and age on alcohol consumption (R2 = 65.2%, p = 0.001). Participation in the AA program is related to and has an effect on the number of days without alcohol consumption.

El objetivo es determinar la asociación entre los eventos estresantes, la espiritualidad, la participación en el programa y el consumo de alcohol en participantes del programa de 12 pasos de AA. Método descriptivo correlacional y predictivo. La población fueron integrantes de AA, México. Se realizó un muestreo aleatorio simple por conglomerados, la muestra estuvo conformada por 72 participantes de AA con un nivel de confianza del 95%. Se utilizó la Escala de Perspectiva Espiritual y la Escala de Clasificación de Reajuste Social. Los eventos estresantes se relacionan de manera negativa y significativa con el consumo de alcohol (rs = -.316, p = .007), esto indica que mayor índice de eventos estresantes menor es la cantidad de días sin consumo de alcohol, la participación en el programa se relaciona positiva y significativamente con el consumo de alcohol (rs = .776, p = .001), esto señala que mayor años de participación mayor es la cantidad de días sin consumo de alcohol, la espiritualidad no mostró relación significativa (p > .05), además existe efecto significativo de la participación en el programa y la edad sobre el consumo de alcohol (R2 = 65.2%, p = .001). La participación en el programa de AA se relaciona y tiene efecto sobre a cantidad de días sin consumo de alcohol.

Eventos estresantes, espiritualidad y consumo de alcohol en participantes del programa de 12 pasos de AA / Stressful events, spirituality, and alcohol consumption in participants of the 12-Step AA Program

Resumen El objetivo es determinar la asociación entre los eventos estresantes, la espiritualidad, la participación en el programa y el consumo de alcohol en participantes del programa de 12 pasos de AA. Método descriptivo correlacional y predictivo. La población fueron integrantes de AA, México. Se realizó un muestreo aleatorio simple por conglomerados, la muestra estuvo conformada por 72 participantes de AA con un nivel de confianza del 95%. Se utilizó la Escala de Perspectiva Espiritual y la Escala de Clasificación de Reajuste Social. Los eventos estresantes se relacionan de manera negativa y significativa con el consumo de alcohol (rs = -.316, p = .007), esto indica que mayor índice de eventos estresantes menor es la cantidad de días sin consumo de alcohol, la participación en el programa se relaciona positiva y significativamente con el consumo de alcohol (rs = .776, p = .001), esto señala que mayor años de participación mayor es la cantidad de días sin consumo de alcohol, la espiritualidad no mostró relación significativa (p > .05), además existe efecto significativo de la participación en el programa y la edad sobre el consumo de alcohol (R2 = 65.2%, p = .001). La participación en el programa de AA se relaciona y tiene efecto sobre a cantidad de días sin consumo de alcohol.

Abstract This work sought to determine the association between stressful events, spirituality, program participation and alcohol consumption in participants of the AA 12-step program. The study used a descriptive correlation and predictive method. The population was comprised by members from AA, Mexico. A simple random sampling by clusters was performed, the sample consisted of 72 AA participants with 95% CI. The Spiritual Perspective Scale and the Social Readjustment Rating Scale were used. Stressful events are negatively and significantly related to alcohol consumption (rs = −0.316, p = 0.007), this indicates that the higher the number of stressors, the lower the number of days without alcohol consumption; participation in the program was positively and significantly related to alcohol consumption (rs = 0.776, p = 0.001), which indicates that greater years of participation means greater number of days without alcohol consumption. Spirituality showed no significant relationship (p > 0.05), there is also a significant effect of participation in the program and age on alcohol consumption (R2 = 65.2%, p = 0.001). Participation in the AA program is related to and has an effect on the number of days without alcohol consumption.

Consumo de drogas médicas, medicamentos de venta libre y alcohol en adultos mayores / Consumption of medical drugs, over-the-counter medications and alcohol in elderlys / Consumo de drogas médicas, medicamentos de venda livre e álcool em idosos

Objetivo: realizar una revisión sistemática de la literatura para identificar los estudios que reportan la frecuencia del consumo drogas médicas, medicamentos de venta libre y alcohol, así como el consumo combinado de estas sustancias en los adultos mayores. Método: se utilizó como guía la Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses, se identificaron 4,881 artículos a través de las bases de datos y tres artículos en el buscador google scholar, se eligieron doce estudios ya que cumplieron con los criterios de elegibilidad y por su calidad metodológica. Resultados: la revisión de la literatura permitió identificar que las drogas médicas más utilizadas fueron los benzodiacepinas, los sedantes, los antidepresivos y los psicotrópicos, los medicamentos de venta libre más usados fueron los analgésicos, laxantes, antiácidos y antihistamínicos; la combinación con el alcohol son prácticas observadas entre los adultos mayores. Conclusión: las drogas médicas y medicamentos de venta libre son consumidas para tratar los trastornos del sueño, depresión, ansiedad y estrés; con relación al alcohol entre el 20.3% y el 57.1% de los adultos mayores lo consumen; la combinación de alcohol y drogas médicas se observó entre el 9.3% y el 18.1%.(AU)

Objective: to perform a systematic review of the literature to identify the studies that report the frequency of consumption of medical drugs, over-the-counter medications and alcohol, as well as the combined use of these substances in the elderly. Method: the Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyzes were used as a guide, 4,881 items through the databases and three items in the search google scholar were identified, twelve studies were chosen as they met the eligibility criteria and their methodological quality. Results: the literature review allowed us to identify that the most used medical drugs were benzodiazepines, sedatives, antidepressants and psychotropic drugs, the most used over-the-counter medications were analgesics, laxatives, antacids and antihistamines; the combination with alcohol are practices observed among the elderly. Conclusion: medical drugs and over-the-counter medications are consumed to treat sleep disorders, depression, anxiety and stress; in relation to alcohol between 20.3% and 57.1% of the elderly consume it; the combination of alcohol and medical drugs was observed between 9.3% and 18.1%.(AU)

Objetivo: realizar uma revisão sistemática da literatura para identificar os estudos que revelam a frequência do consumo de drogas médicas, medicamentos de venda livre e álcool, assim como o consumo combinado dessas substâncias em idosos. Método: foi utilizada como guia a Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and MetaAnalyses, foram identificados 4,881 artigos através das bases de dados e três artigos no Navegador Google Scholar, foram selecionados doze exames já que cumpriram com os critérios de elegibilidade e pela sua qualidade metodológica. Resultados: a revisão da literatura permitiu identificar que as drogas médicas mais utilizadas foram as benzodiazepínicas, sedativos, antidepressivos e os psicotrópicos. Os medicamentos de venda livre mais usados foram os analgésicos, laxantes, antiácidos e anti-histamínicos. A combinação com o álcool é um comportamento observado nos idosos. Conclusão: as drogas médicas e medicamentos de venda livre são consumidos para o tratamento dos distúrbios do sono, depressão, ansiedade e estresse. Com relação ao álcool, entre 20.3% e 57.1% das pessoas idosas o consomem. A combinação de álcool e drogas médicas foi observada entre 9.3% e 18.1%.(AU)

Intervención breve multicomponente de enfermería para reducir el consumo de tabaco: un estudio de factibilidad / Brief multi-component nursing intervention to reduce tobacco consumption: a feasibility study / Intervenção breve de enfermagem multi-componente para reduzir o consumo de tabaco: um estudo de viabilidade

Objetivo: valorar la factibilidad de una Intervención Breve Multicomponete de Enfermería para reducir el consumo de tabaco. Método: estudio de factibilidad de un solo grupo y de mediciones repetidas, llevado a cabo de marzo a noviembre del 2017, en 3 áreas universitarias del área metropolitana de Monterrey, Nuevo León. Se utilizaron frecuencias y porcentajes y un análisis de comparación de medias (t de student) para dar respuesta a los objetivos planteados. Resultados: se mostraron cambios positivos en cuanto al número de cigarrillos fumados diariamente, la dependencia a la nicotina y los síntomas de depresión, ansiedad y estrés, los cuales disminuyeron significativamente al término de la intervención (p<.005). Así mismo los participantes evaluaron el número, la frecuencia, la duración y el contenido de las sesiones como necesarios y estuvieron satisfechos con los resultados obtenidos. Consideraciones finales: dados estos hallazgos, y además de las diferencias significativas demostradas en las medidas de resultado, esta intervención se puede considerar factible para esta población y merece más estudio. Después de estos resultados, se comenzarán a realizar un estudio con mayor número de muestra.

Objetive: assess the feasibility of a Brief Multicomponent Nursing Intervention to reduce tobacco consumption. Method: study of feasibility of a single group and repeated measurements, carried out from March to November 2017, in 3 university areas of the metropolitan area of Monterrey, Nuevo León. Frequencies and percentages and a comparison of means (t-student) were used to answer the objectives. Results: there were positive changes in the number of cigarettes smoked daily, the nicotine dependence and the symptoms of depression, anxiety and stress, which decreased significantly at the end of the intervention (p <.005). The participants also evaluated the number, frequency, duration and content of the sessions as necessary and were satisfied with the results obtained. Final considerations: given these findings, and in addition to the significant differences demonstrated in the outcome measures, this intervention can be considered feasible for this population and deserves further study. After these results, a study with a larger sample number will begin.

Objetivo: avaliar a viabilidade de uma breve Intervenção em Enfermagem Multicomponente para reduzir o consumo de tabaco. Método: estudo de viabilidade com um único grupo e medições repetidas, realizada de março a novembro de 2017, em três áreas universitárias da região metropolitana de Monterrey, Nuevo León. Utilizou-se frequências e porcentagens e uma comparação de meios (t de student) foram usados para responder aos objetivos. Resultados: houve mudanças positivas no número de cigarros fumados diariamente, a dependência de nicotina e os sintomas de depressão, ansiedade e estresse, que diminuíram significativamente no final da intervenção (p <0,005). Os participantes também avaliaram o número, a frequência, a duração e o conteúdo das sessões conforme necessário e ficaram satisfeitos com os resultados obtidos. Considerações finais: dados esses achados e, além das diferenças significativas demonstradas nas medidas de resultado, esta intervenção pode ser considerada viável para essa população e merece maior estudo. Após esses resultados, começará realizar um estudo com maior número de amostra.

Valores, estrés de conciencia y el consumo de alcohol, tabaco y drogas médicas en enfermería / Values, stress of conscience of alcohol, tobacco and medical drug use in the nursing / Valores, estresse de consciência e o consumo de álcool, tabaco e drogas médicas em enfermagem

Objetivo: determinar los valores y el estrés de conciencia por prevalencia de consumo de alcohol, tabaco y drogas médicas en el colectivo de enfermería. Método: estudio descriptivo correlacional. La muestra se conformó por 547 estudiantes, 48 profesores y 168 profesionales de enfermería de área clínica. Los instrumentos utilizados fueron una cédula de datos personales y el cuestionario de valores de Schwartz y la escala de estrés de conciencia de Glasberg. Resultados: los índices de valores terminales e instrumentales son más altos en quienes presentan prevalencia global (p=.001) y lápsica (p=.001) de consumo de alcohol. De la misma forma se reporta diferencia en los valores instrumentales con la prevalencia actual (p=.033). Los valores terminales e instrumentales mostraron diferencias significativas en quienes presentaron prevalencia actual de consumo de tabaco (p=.031 y p=.012 respectivamente). En el estrés de conciencia se identificaron diferencias por prevalencia lápsica (p=.001) y actual (p=.021) de consumo de alcohol. El estrés de conciencia por prevalencia de consumo de drogas médicas se identificaron diferencias por prevalencia global (p=.015) y lápsica (p=.031). Conclusión: los valores como el estrés de conciencia, tienen un papel importante en el consumo de sustancias psicoactivas.

Objective: to determine the values and stress of conscience by prevalence of alcohol, tobacco and medical drugs use in the collective of nursing. Method: correlational descriptive study, the sample was formed by 547 students, 48 professors and 168 nursing professionals of clinical area. The instruments used were a personal data card the values questionnaire of Schwartz and the consciousness stress scale of Glasberg. Results: the indexes of terminal and instrumental values are higher in those with global prevalence (p=.001) and lapsic (p=.001) of alcohol use. In the same way we report a difference in the instrumental values with the current prevalence (p=.033). The terminal and instrumental values reported differences in those who presented current prevalence of tobacco use (p=.031 and p=.012, respectively). The stress of conscience differences were identified by the lapsic prevalence (p=.001) and current prevalence of alcohol use (p=.021). The stress of conscience by prevalence of medical drug use, differences were identified by global prevalence (p=.015) and lapsic prevalence (p=.031). Conclusion: values as well as stress of conscience have an important role in the use of psychoactive substances.

Objetivo: determinar os valores e o estresse de consciência por prevalência de consumo de álcool, tabaco e drogas médicas no coletivo de enfermagem. Método: estudo descritivo correlacional. A mostra conformo-se por 547 estudantes, 48 professores e 168 profissionais de enfermagem de área clínica. Os instrumentos utilizados foram uma cédula de dados pessoais o questionário de valores de Schwartz e a escala de estrés de consciência de Glasberg. Resultados: os índices de valores terminais e instrumenta-lhes são mais altos em quem apresentam prevalencia alguma vez na vida (p=.001) e ultimo ano (p=.001) de consumo de álcool. Da mesma forma reporta-se diferença nos valores instrumenta-lhes com a prevalencia no ultimo mês (p=.033). Os valores terminais e instrumenta-lhes mostraram diferenças significativas em quem apresentaram prevalencia no ultimo mês de consumo de tabaco (p=.031 e p=.012 respectivamente). No estrés de consciência identificaram-se diferenças por prevalencia no ultimo ano (p=.001) e no ultimo mês (p=.021) de consumo de álcool. O estrés de consciência por prevalencia de consumo de drogas médicas identificaram-se diferenças por prevalencia alguma vez na vida (p=.015) e prevalencia no último ano (p=.031). Conclusão: os valores como o estrés de consciência, têm um papel importante no consumo de substâncias psicoactivas. Descritores: Consumo

Reducción del consumo de alcohol mediante mindfulness y consejo breve / Reduction of alcohol consumption through mindfulness and brief advice / Redução do consumo de álcool mediante mindfulness e do conselho breve

Objetivo: analizar el caso clínico de una paciente femenina que reporta consumo de alcohol de riesgo y un nivel alto de estrés. Método: estudio de caso de un individuo que participó en una intervención breve basada en mindfulness y consejo breve en la ciudad de Monterrey Nuevo León, México. Resultados: los resultados obtenidos al término y en el seguimiento de la intervención muestran que la paciente dejo de consumir alcohol y su nivel de estrés disminuyo. Conclusiones: se puede observar que hubo una disminución de la problemática del participante, por lo que se sugiere que las terapéuticas utilizadas en este caso clínico deben ser utilizadas en contextos científicos controlados.

Objective: to analyze the clinical case of a female patient who reports risky alcohol consumption and a high level of stress. Methods: case study of an individual who participated in a brief intervention based on mindfulness and brief advice in the city of Monterrey Nuevo Leon, Mexico. Results: the results obtained at the end and in the follow-up of the intervention showed that the patient stopped consuming alcohol and her stress levels decreased. Conclusion: it can be observed that there was a decrease in the participant's problem, so it is suggested that these therapies should be used in controlled scientific contexts.

Objective: to analyze the clinical case of a female patient who reports risky alcohol consumption and a high level of stress. Methods: case study of an individual who participated in a brief intervention based on mindfulness and brief advice in the city of Monterrey Nuevo Leon, Mexico. Results: the results obtained at the end and in the follow-up of the intervention showed that the patient stopped consuming alcohol and her stress levels decreased. Conclusion: it can be observed that there was a decrease in the participant's problem, so it is suggested that these therapies should be used in controlled scientific contexts.

Objetivo: analisar o caso clínico de uma paciente feminina que reporta o consumo de álcool de riesgo e um alto nível de estresse. Método: estudo de caso de um indivíduo que participou de uma intervenção breve baseada em mindfulness e breve conselho na cidade de Monterrey Nuevo León, México. Resultados: os resultados obtidos no final e no seguimento da intervenção mostram que o paciente deixou de consumir álcool e seus níveis de estresse diminuíram. Conclusão: Pode-se observar que houve uma diminuição dos problemas do participante, razão pela qual se sugere que essas terapias sejam utilizadas em contextos científicos controlados.

Modos de implementación de intervenciones breves para reducir el consumo de alcohol en trabajadores / Modes of implementation of brief interventions to reduce alcohol consumption in workers / Modos de implementação de intervenções breves para reduzir o consumo de álcool em trabalhadores

Objetivo: identificar a través de una revisión sistemática las características de implementación efectivas de las intervenciones breves para reducir el consumo de alcohol en trabajadores. Método: the Preferred Reporting Items for Systematic Review and Meta-Analysis Protocols 2015, fueron utilizados como guía. Se incluyeron intervenciones breves (IB) orientadas a disminuir el consumo de alcohol en trabajadores, modalidad presencial o en línea, ensayo clínico controlado. Se realizó la búsqueda en PubMed/MEDLINE, Science Direct, OVID, Wiley Online Library y Academic Search Complete. Resultados: la muestra final consistió en 10 estudios; las IB mostraron ser efectivas para reducir el consumo de alcohol, intervenciones con sesiones de mayor duración mostraron un efecto moderado sobre el consumo. Tanto las IB modalidad presencial, como en línea fueron efectivas para reducir el consumo de alcohol; las IB que brindaron seguimiento de uno a tres meses mostraron diferencias significativas entre aquellos que recibieron la intervención y los controles, mientras que en las intervenciones con seguimiento de seis meses y un año no se observaron dichas diferencias. Conclusión: a pesar de que no existe consenso de las características de implementación de las IB, la cantidad, la frecuencia y el tiempo de seguimiento son elementos que se deben considerar al diseñarlas.

Objective: to identify through a systematic review the characteristics of effective implementation of brief interventions to reduce alcohol consumption in workers. Method: the Preferred Reporting Items for Systematic Review and Meta-Analysis Protocols 2015 were used as a guide. Brief Interventions (BI) aimed at reducing alcohol consumption in workers, face-to-face or online, controlled clinical trials were included. Search was done in PubMed / MEDLINE, Science Direct, OVID, Wiley Online Library and Academic Search Complete. Results: the final sample consisted of 10 studies; the BI showed to be effective in reducing alcohol consumption, interventions with longer sessions showed a moderate effect on consumption. Both the face to face and online mode BI were effective in reducing alcohol consumption; the BI that provided follow-up of one to three months showed significant differences between those who received the intervention and the controls, whereas in the interventions with follow-up of six months and one year, no such differences were observed. Conclusion: although there is no consensus on the characteristics of the implementation of BI, the quantity, frequency and time of follow-up are elements that should be considered when designing them.

Objetivo: identificar através de uma revisão sistemática as características da implementação efetiva de intervenções breves para reduzir o consumo de álcool em trabalhadores. Método: o Preferred Reporting Items for Systematic Review and Meta-Analysis Protocols 2015 foram utilizados como guia. Foram incluídas Intervenções breves (IB) destinadas a reduzir o consumo de álcool nos trabalhadores, presencial ou on-line, ensaios clínicos controlados. A pesquisa foi feita em PubMed/MEDLINE, Science Direct, OVID, Wiley Online Library e Academic Search Complete. Resultados: a amostra final consistiu em 10 estudos; os IB mostraram ser efetivas na redução do consumo de álcool, as intervenções com sessões mais longas mostraram um efeito moderado no consumo. Tanto as intervenções presenciais quanto as on-line foram eficazes na redução do consumo de álcool; as intervenções que ofereceram seguimento de um a três meses mostraram diferenças significativas entre os grupos intervenção e os controles, enquanto as intervenções com acompanhamento de seis meses e um ano não observaram tais diferenças. Conclusão: embora não haja consenso sobre as características da implementação às IB, a quantidade, a frequência e o tempo de seguimento são elementos que devem ser considerados ao elaborá-los.

ESTRÉS ACADÉMICO Y CONSUMO DE ALCOHOL EN UNIVERSITARIOS DE NUEVO INGRESO / ACADEMIC STRESS AND ALCOHOL CONSUMPTION IN NEW INCOME UNIVERSITIES ESTRESSE / ACADÊMICO E CONSUMO DE ÁLCOOL EM UNIVERSITÁRIOS DE NOVA ENTRADA

Objetivo: determinar los niveles de estrés académico y el consumo de alcohol en estudiantes universitarios de nuevo ingreso. Método: estudio descriptivo y transversal. Muestreo no probabilístico por conveniencia, para una muestra de 205 alumnos de ambos sexos. Los datos fueron colectados durante el periodo del primero al 15 de diciembre del 2015 y su análisis se realizó por medio del paquete estadístico SPSS versión 22. Resultados: la media de edad de los participantes fue de 19.1 años (DE= 1.86), predominó el sexo femenino con un 82.0% (168). Un 25.4% (52) menciono estudiar y trabajar. El 65.3% del total de la muestra reportó niveles de estrés de moderado a alto. La prevalencia del consumo de alcohol en el último año y último mes fue de 59.0 y 32.2% respectivamente. Un 27.5% del total de la muestra reportó consumo dependiente, seguido del consumo dañino 16.6%. Conclusión: se identificaron niveles importantes de estrés en los universitarios, además de alta prevalencia de consumo de alcohol. Aunado a esto, un importante porcentaje de los encuestados consume alcohol de forma dependiente, lo cual requiere implementar intervenciones en esta población dirigidas a disminuir el estrés académico, así como abandonar y/o disminuir el consumo de alcohol.

Objective: to determine academic stress levels and alcohol consumption in first year university students. Method: descriptive, cross-sectional study. nonprobabilistic convenience sample of 205 students of both sexes. The data were collected during the period from the first to the 15 of December of 2015 and its analysis was realized by means of the statistical package SPSS version 22. Results: the mean age of the participants was 19.1 years (SD = 1.86), the female sex was predominant with 82.0% (168). A 25.4% (52) mentioned study and work. 65.3% of the total sample reported moderate to high levels of stress. The prevalence of alcohol consumption within the last year and within the last month was of 59.0% and 32.2% respectively. Some 27.5% of the total sample reported consumption that indicated dependency, followed by 16.6% whose level of consumption was harmful. Conclusion: significant levels of stress were found in the university students, as well as an elevated prevalence of alcohol consumption. Moreover, for a significant percentage of those surveyed, their consumption showed signs of dependency, calling for actions directed toward this population to diminish academic stress as well as to give up and/or decrease alcohol consumption.

Objetivo: determinar os níveis de estresse escolar e consumo de álcool em calouros universitários. Métodos: estudo descritivo e transversal. Amostragem não probabilística por conveniência, para uma amostra de 205 estudantes de ambos os sexos. Os dados foram coletados durante período de primeiro a 15 de dezembro de 2015 e a análise foi realizada através do SPSS versão 22. Resultados: a idade média dos participantes foi de 19,1 anos (DP = 1,86), o sexo feminino predominou com 82,0%. 25,4% mencionaram estudo e trabalho. 65,3% do total da amostra relataram níveis de estresse moderado a elevado. A prevalência do consumo de álcool no último ano e no último mês foi de 59,0 e 32,2%, respectivamente. 27,5% do total da amostra relataram consumo dependente, seguido por 16,6% do consumo prejudicial. Conclusão: níveis significativos foram identificados na universidade, além de alta prevalência de consumo de álcool. Além disso, uma percentagem significativa dos inquiridos consomem maneira dependente de álcool, o que requer a implementação de intervenções nessa população destinadas a reduzir o stress académico e deixar e/ou reduzir o consumo de álcool.

INFLUENCIAS URBANAS Y LA EXPOSICIÓN DE DROGAS EN FACEBOOK CON EL CONSUMO DE DROGAS URBAN INFLUENCES AND DRUG EXPOSURE ON FACEBOOK WITH DRUG USE INFLUÊNCIAS URBANAS E EXPOSIÇÃO DE DROGAS NO FACEBOOK COM CONSUMO DE DROGAS / URBAN INFLUENCES AND DRUG EXPOSURE ON FACEBOOK WITH DRUG USE / INFLUÊNCIAS URBANAS E EXPOSIÇÃO DE DROGAS NO FACEBOOK COM CONSUMO DE DROGAS

Objetivo: mostrar asociación del las características del barrio y la exposición de contenidos de drogas en Facebook con el consumo de drogas. Método: el diseño fue descriptivo correlacional, una muestra de 375 jóvenes con edades de 20 a 26 años, en una universidad pública. Se utilizó una cedula de datos sociodemográficos y los cuestionarios características del entorno de barrio, el uso de Facebook. Resultados: muestran que los jóvenes perciben un barrio con abuso de drogas, peligroso y personas con mala influencia para sus hijos. 30% han consumido drogas, prevaleciendo el mayor consumo en hombres (37.3%), mujeres (24.4%) alguna vez en la vida. Los días de uso de Facebook fueron 6.6 (DE=1.0) semanalmente, una Mdn de 5.7 (DE=4.4) y de 27.2 (DE=6.2) al mes, el mayor dispositivo usado fue el teléfono (84.5%). 30% consumió alguna droga en la vida. Se observo una correlación positiva en las características del barrio y el uso de drogas (χ2=4.59, p=.032) y para la exposición e invitación a través del Facebook donde hay drogas para su uso (U=12490.5, p=.020). Conclusión: la exposición de contendidos de drogas en Facebook y las características negativas del barrio se relaciona con el uso de drogas.

Objective: show association of neighborhood characteristics and exposure of drug content on Facebook with drug use. Method: the design was descriptive correlational, a sample of 375 young people aged 20 to 26 years, in a public university. We used a sociodemographic data record and the questionnaires characteristic of the neighborhood environment, the use of Facebook. Results: Show that young people perceive a neighborhood with drug abuse, dangerous and people with bad influence for their children. 30% have used drugs, with the highest consumption in men (37.3%), women (24.4%) at some point in life. The days of use of Facebook were 6.6 (SD = 1.0) weekly, an Mdn of 5.7 (SD = 4.4) and 27.2 (SD = 6.2) a month, the largest device used was the telephone (84.5%). 30% used some drugs in their lives. A positive correlation was observed in neighborhood characteristics and drug use (χ2 = 4.59, p = .032) and for exposure and invitation through Facebook where there are drugs for use (U = 12490.5, p = .020 ). Conclusion: the exposure of drug content on Facebook and the negative characteristics of the neighborhood is related to drug use.

Objetivo: mostrar associação das características do bairro, exposição de conteúdo de drogas no Facebook com consumo de drogas. Método: O desenho foi descritivo correlacional, numa amostra de 375 jovens com idade de 20 a 26 anos em uma universidade publica. Utilizou-se um questionário de dados sociodemográficos e os questionários características do entorno do bairro, o uso do Facebook. Resultados: mostram que os jovens percebem um bairro com abuso de drogas (23,2%), perigoso (12,5%), 31,2% pessoas com má influência para os seus filhos. 30% têm consumido drogas, maior consumo em homens (37,3%), mulheres (24,4%) alguma vez na vida. Os dias de uso de Facebook eram de 6,6% (DE=1.0) semanal, uma Mdn DE 5,7% (de=4.4), 27,2% (DE=6.2) ao mês, telefone maus utilizado para acessar (84,5%). 30% consumem alguma droga na vida. Encontrou-se correlação positiva nas características de bairro e uso de drogas (χ2=4.59, p=.032), exposição, convite do Facebook e drogas para consumo (U=12490.5, p=.020). Conclusão: os conteúdos de drogas no Facebook e características negativas do bairro relacionam-se com consumo de drogas.

[Attitudes towards consumption and non-consumption of alcohol among high school students in Mexico]. / Actitud ante el consumo y no consumo de alcohol en estudiantes de preparatoria - México.

The objective of this study was to identify differences in high school students' attitudes towards the consumption or non-consumption of alcohol using the theory of planned behavior. This was a qualitative, descriptive, cross-sectional study that included a sample of 131 students. We found that 74% of students had consumed alcohol, and 18.3% exhibited a harmful level of consumption. We also found that behavioral beliefs towards consumption were higher among alcohol consumers (mean=29.32, median=27.50) than those who did not consume alcohol. Moreover, positive beliefs towards consumption were higher among alcohol consumers (mean=17.72, median=9.52) than non-consumers, which demonstrates a need for preventative programs to strengthen adolescents' beliefs concerning alcohol as well as protective factors and healthy lifestyles.

Intervención educativa: implementación de la agencia de autocuidado y adherencia terapéutica desde laperspectiva del paciente diabético / Educational intervention: implementation of self-care agency andadherence therapy from the perspective of diabetic patients / Intervenção educativa: implementação da agência de autocuidado e aderencia terapêutica na perspectiva do paciente diabético

Orem define el autocuidado como una función reguladora del hombre, que las personas realizan deliberadamente por si solas para mantener su vida, salud, desarrollo y bienestar. Objetivo: identificar si la perspectiva que el paciente tiene de la diabetes, después de participar en una intervención educativa, influye en la implementación de recomendaciones de autocuidado y adherencia terapéutica. Estudio descriptivo, cuasi-experimental con triangulación metodológica. Muestra de 200 pacientes, distribuidos en grupo intervención y control. Intervención educativa de 12 sesiones y grupos focales para entrevistas, realizada en 2012. Resultados: datos sociodemográficos homogéneos, índice deautocuidado y apego al tratamiento sin diferencias significativas inicialmente, medias y medianas más altas en el grupo de intervención en la agencia de autocuidado; y apego al tratamiento post-intervención. En conclusión, hubo cambio de actitud para conservar el bienestar de los participantes, aumento en la responsabilidad en salud, generación de nuevo conocimiento en nutrición y cambio de actitud en la ingesta de los medicamentos.

Orem defines self-care as a regulatory function of man that people deliberately made for them to maintain life, health, development and wellbeing. Objective: to identify whether the perspective of the patient has about diabete safter participating in an educational intervention influences the implementation of recommendations and adherence to self-care. A descriptive, quasi-experimental methodological triangulation. Sample of 200 patients, divided into intervention and control group. Educational intervention of 12 sessions and focus groups to interviews, was happened in 2012. Results: demographic homogeneous, index of self-care and adherence to treatment no significant differences initially, means and medians higher in the intervention group self-care agency and post-treatment adherence intervention. In conclusion, there were changing attitudes to preserve the welfare of the participants, increased health responsibility, generation of new knowledge in nutrition and attitude change in the intake of medicines.

Orem define autocuidado como uma função reguladora do homem, que as pessoas implementam por si próprias para manter sua vida, saúde, desenvolvimento e bem-estar. Objetivo: identificar se a perspectiva que o paciente possui acerca do diabetes, após participar de uma intervenção educativa, influi na aplicação das recomendações da agência de autocuidado e aderência terapêutica. Estudo descritivo, quase-experimental, com triangulação metodológica. Amostra de 200 pacientes, distribuídos em grupo: intervenção e controle. A intervenção educativa, realizada em 2012, ocorreu em 12 sessões e grupos focais para entrevistas. Resultados: dados sociodemográficos homogêneos; índice de autocuidado e aderência ao tratamento sem diferenças significativas inicialmente; médias e medianas mais altas no grupo de intervenção, na agência de autocuidado; e aderência terapêutica, após intervenção. Em conclusão, houve mudança na atitude para conservar o bem-estar dos participantes, aumento da responsabilidade sobre sua saúde, geração de novo conhecimento de nutrição e mudança de atitude na ingestão de medicamentos.

Actitud ante el consumo y no consumo de alcohol en estudiantes de preparatória México / Atitude frente ao consumo e não consumo de álcool em estudantes de nível médio México / Attitudes towards consumption and non-consumption of alcohol among high school students in Mexico

El objetivo del estudio fue identificar diferencias de actitud entre estudiantes de la educación secundaria consumidores y no de alcohol a través de la Teoría de la Conducta Planeada. Estudio descriptivo transversal con abordaje cuantitativo, con una muestra de 131 adolescentes. Se verifi có que 74% ya habían consumido alcohol y 18.3% tienen consumo dañino. Se constató que las creencias conductuales hacia el consumo eran más altas en los consumidores de alcohol ( X =29.32, Mdn=27.50) que en los no consumidores, así con la evaluación de las creencias en sentido positivo son más altas en los consumidores de alcohol ( X =17.72, Mdn=9.52) que en los no consumidores, haciéndose necesaria la implementación de programas preventivos que fortalezcan las creencias de los adolescentes, así como estimular las estrategias vinculadas con el fortalecimiento de factores protectores y estilos de vida saludables.

O objetivo do trabalho foi identificar as diferenças de atitude entre estudantes de nível médio consumidores ou não de álcool, por meio da Teoria da Conduta Planejada. Estudo descritivo transversal com abordagem quantitativa, com uma amostra de 131 adolescentes. Verificou-se que 74% já haviam consumido álcool e 18.3% mantinham consumo nocivo, contatou-se que as crenças comportamentais em relação ao consumo eram mais altas nos consumidores de álcool ( X =29.32, Mdn=27.50) que nos não consumidores, assim como a avaliação das crenças positivas, igualmente mais altas nos consumidores de álcool ( X =17.72, Mdn=9.52) que nos não consumidores. Concluiu-se que é necessário a implementação de programas preventivos que fortaleçam as crenças dos adolescentes, assim como estimular estratégias de fortalecimento de fatores protetores e estilos de vida saudáveis.

The objective of this study was to identify differences in high school students’ attitudes towards the consumption or non-consumption of alcohol using the theory of planned behavior. This was a qualitative, descriptive, cross-sectional study that included a sample of 131 students. We found that 74% of students had consumed alcohol, and 18.3% exhibited a harmful level of consumption. We also found that behavioral beliefs towards consumption were higher among alcohol consumers (mean=29.32, median=27.50) than those who did not consume alcohol. Moreover, positive beliefs towards consumption were higher among alcohol consumers (mean=17.72, median=9.52) than non-consumers, which demonstrates a need for preventative programs to strengthen adolescents’ beliefs concerning alcohol as well as protective factors and healthy lifestyles.

Accidentes y lesiones por consumo de alcohol y drogas en pacientes atendidos en una sala de urgencia / Acidentes e lesões por consumo de álcool e drogas em pacientes atendidos em uma sala de urgência / Accidents and injuries due to consumption of alcohol or drugs in patients treated at an emergency room

Los propósitos del estudio fueron describir la diferencia del consumo de alcohol por género, escolaridad y ocupación y conocer el efecto de las características sociodemográficas sobre el consumo de alcohol, en 120 pacientes. Los resultados mostraron diferencias significativas por género (t=-3,570, p<0,01) y escolaridad (t=2,636, p<0,01) en el consumo de alcohol. Además se encontraron efectos significativos del consumo de alcohol relacionados a la edad, edad de inicio de consumo de alcohol, cantidad de bebidas ingeridas, edad de inicio de consumo de marihuana, y horas transcurridas del consumo de marihuana hasta el accidente (F7, 116=15,519, p<0,00) con una varianza explicada de 40 por ciento.

Os propósitos deste estudo foram descrever a diferença do consumo de álcool por sexo, escolaridade e ocupação e conhecer o efeito das características sociodemográficas sobre o consumo de álcool, em 120 pacientes. Os resultados mostraram diferenças significativas por sexo (t=-3.570; p<0,01) e escolaridade (t=2,636; p<0,01) com o consumo de álcool. Ademais, foi encontrado efeito significativo da idade, idade de início de consumo de álcool, quantidade de bebidas ingeridas, idade de início de consumo da maconha e horas decorridas do consumo de maconha ao acidente (F7, 116=15.519; p<0,00) sobre o consumo de álcool com variância explicada de 40 por cento.

The aims of the study were to describe the differences in alcohol consumption by sex, education and occupation and to understand the effects of the socio-demographic characteristics on alcohol consumption, in 120 emergency room patients. The results showed significant differences for sex (t=-3.570, p <.01) and education (t=2.636, p <.01) in alcohol consumption. In addition the factors; age, age alcohol consumption started, quantity of alcohol ingested, age marijuana consumption started, and hours lapsed between the consumption of marijuana and the accident (F7, 116=15.519, p <.00), were also significant on the consumption of alcohol with an explained variance of 40 percent.

Consumo de alcohol y autoestima en adolescentes / Consumo de álcool e autoestima em adolescentes / Alcohol consumption and self esteem in adolescents

La presente investigación tuvo como objetivo analizar la relación entre el nivel de autoestima y el consumo de alcohol en los adolescentes, a través de la realización de un estudio descriptivo transversal, en una facultad de enfermería en la ciudad de Querétaro, en México, en el mes de julio de 2008, en una muestra de 109 adolescentes, entre 17 y 20 años. Para la obtención de los datos fueron aplicados dos instrumentos: AUDIT y Cuestionario de autoestima de Rosemberg. La mayoría de los adolescentes participantes tuvieron la autoestima elevada (94.5 por ciento), ninguno presentó autoestima baja. El 80.7 por ciento de los adolescentes del estudio no tiene riesgo de consumo de alcohol. Se concluye que la mayoría de los adolescentes presentaron una elevada autoestima y tuvieron riesgo bajo de consumo de alcohol. Por lo que se sugiere implementar programas preventivos con respecto al consumo de alcohol y factores protectores a fin de que los adolescentes continúen con un estilo de vida saludable.

O presente estudo teve como objetivo analisar a relação entre o nível de autoestima e o consumo de álcool em adolescentes, através da realização de estudo descritivo transversal, em uma faculdade de enfermagem de Queretaro, México, no mês de julho de 2008, com amostra de 109 adolescentes, entre 17 e 20 anos. Para obtenção dos dados, foram aplicados dois instrumentos, o AUDIT e o questionário de autoestima de Rosemberg. A maioría dos adolescentes participantes tinha autoestima elevada (94,5 por cento), nenhum apresentou baixa autoestima. Nesta amostra, 80,7 por cento dos adolescentes não possui risco para consumo de álcool. Conclui-se que os adolescentes apresentaram elevada autoestima e baixo risco para o consumo de álcool. Portanto, é necessário implementar programas preventivos relacionados ao consumo de álcool e identificar os fatores protetores para garantir a manutenção de hábitos saudáveis pelos adolescentes.

The aim of this study was to analyze the relationship of levels of self esteem and alcohol consumption in adolescents, by carrying out a transversal, descriptive study, in a college of nursing of Queretaro in Mexico, in the month of July 2008, with a sample of 109 adolescents, between 17 and 20 years old. For attainment of the data two instruments were applied: AUDIT and the Rosemberg self esteem scale. The majority of the participating adolescents had high self esteem (94.5 percent) and none presented low self esteem. Of the adolescents in the study 80.7 percent did not consume alcohol hazardously. It was concluded that the adolescents presented high self esteem and low alcohol consumption. Therefore, it is necessary to implement preventive programs related to alcohol consumption and to identify the protective factors to guarantee the maintenance of healthy habits for the adolescents.

La investigación cualitativa en el fenómeno de las drogas: el caso del Programa Regional de Capacitación en Investigación para Enfermeros en el Estudio del Fenómeno de las Drogas en América Latina / A pesquisa qualitativa no fenômeno das drogas: o caso do Programa Regional de Capacitação em Pesquisa para Enfermeiros no Estudo do Fenômeno das Drogas na América Latina / Qualitative research in the drugs phenomenon: the case of the Regional Research Training Program for Nurses to Study the Drugs Phenomenon in Latin America

O objetivo foi apresentar a trajetória da pesquisa qualitativa realizada no Programa Regional de Capacitação em Pesquisa para Enfermeiros no Estudo do Fenômeno das Drogas na América Latina. Foram revisados 35 artigos publicados na Revista Latino-Americana de Enfermagem no período 2004-2008. Os estudos analisados fornecem bases para o desenvolvimento de atividades de promoção da saúde e a concepção de políticas públicas setoriais.(AU)

The study aimed to present the trajectory of the qualitative research in the Regional Research Training Program for nurses to study the Drug Phenomenon in Latin America. In total, 35 articles published in the Latin American Journal of Nursing between 2004 and 2008 were reviewed. The analyzed studies provide bases to develop health promotion activities and to design public sectorial policies.(AU)

El propósito fue presentar la trayectoria de la investigación cualitativa desarrollada en el Programa Regional de Capacitación en Investigación para Enfermeros en el Estudio del Fenómeno de las Drogas en América Latina. Se revisaron 35 artículos publicados en la Revista Latinoamericana de Enfermería en el periodo 2004-2008. Los estudios analizados proporcionan bases para desarrollar actividades de promoción de salud y diseño de políticas públicas sectoriales.(AU)

La investigación cualitativa en el fenómeno de las drogas: el caso del Programa Regional de Capacitación en Investigación para Enfermeros en el Estudio del Fenómeno de las Drogas en América Latina / A pesquisa qualitativa no fenômeno das drogas: o caso do Programa Regional de Capacitação em Pesquisa para Enfermeiros no Estudo do Fenômeno das Drogas na América Latina / Qualitative research in the drugs phenomenon: the case of the Regional Research Training Program for Nurses to Study the Drugs Phenomenon in Latin America

El propósito fue presentar la trayectoria de la investigación cualitativa desarrollada en el Programa Regional de Capacitación en Investigación para Enfermeros en el Estudio del Fenómeno de las Drogas en América Latina. Se revisaron 35 artículos publicados en la Revista Latinoamericana de Enfermería en el periodo 2004-2008. Los estudios analizados proporcionan bases para desarrollar actividades de promoción de salud y diseño de políticas públicas sectoriales.

O objetivo foi apresentar a trajetória da pesquisa qualitativa realizada no Programa Regional de Capacitação em Pesquisa para Enfermeiros no Estudo do Fenômeno das Drogas na América Latina. Foram revisados 35 artigos publicados na Revista Latino-Americana de Enfermagem no período 2004-2008. Os estudos analisados fornecem bases para o desenvolvimento de atividades de promoção da saúde e a concepção de políticas públicas setoriais.

The study aimed to present the trajectory of the qualitative research in the Regional Research Training Program for nurses to study the Drug Phenomenon in Latin America. In total, 35 articles published in the Latin American Journal of Nursing between 2004 and 2008 were reviewed. The analyzed studies provide bases to develop health promotion activities and to design public sectorial policies.

Prevalencia de consumo de alcohol en personas con diagnóstico de Diabetes Mellitus tipo 2 / Prevalência de consumo de álcool nas pessoas com diagnóstico de Diabetes Mellitus tipo - 2 / Prevalence of alcohol consumption in people with diagnosis of type 2 Diabetes Mellitus

El propósito del estudio fue conocer la prevalencia de consumo de alcohol en personas con Diabetes Mellitus tipo 2 (DMT2). El estudio fue epidemiológico, de tipo descriptivo. El muestreo fue probabilístico, irrestricto y aleatorio, con una muestra de 108 personas. Se utilizó una Cedula de identificación y el instrumento AUDIT. La prevalencia de consumo de alcohol alguna vez en la vida fue del 62 por ciento (IC95 por ciento; 53.0-71.0), el 53.7 por ciento en el último año (IC95; 44.0-63.0), en el último mes 47.2 por ciento (IC95 por ciento; 38.0-57.0), y en la última semana de 35.2 por ciento (IC95 por ciento; 26.0-44.0). De acuerdo al tipo de consumo de alcohol se destaca que el 19.0 por ciento reportó consumo sensato (IC95 por ciento, 9.0-29.0), el 32.8 por ciento consumo dependiente (IC95 por ciento, 20.0 - 45.0) y el 48.3 por ciento consumo dañino (IC95 por ciento, 35.0 -62.0).(AU)

This epidemiological and descriptive study aimed to know the prevalence of alcohol consumption in people with type 2 Diabetes Mellitus (T2DM). Unrestricted, random and aleatory sampling was used and consisted of 108 people. An identification card and the AUDIT instrument were used. The prevalence of alcohol consumption at least once in life was of 62 percent (CI95 percent; 53.0-71.0), 53.7 percent in the last year (CI 95; 44.0-63.0), 47.2 percent (CI 95 percent; 38.0-57.0) in the last month and 35.2 percent (CI95 percent; 26.0-44.0) in the last week. According to the type of alcohol consumption, it is stated that 19.0 percent reported reasonable consumption (CI95 percent, 9.0-29.0), 32.8 percent dependent consumption (CI 95 percent, 20.0 - 45.0) and 48.3 percent harmful consumption (CI95 percent, 35.0 -62.0).(AU)

Este estudo epidemiológico, de tipo descritivo, buscou conhecer a prevalência de consumo de álcool em pessoas com Diabetes Mellitus tipo 2 (DMT2). A amostragem foi probabilística, irrestrita e aleatória, com uma amostra de 108 pessoas. Utilizou-se uma Cédula de identificação e o instrumento AUDIT. A prevalência de consumo de álcool alguma vez na vida foi de 62 por cento (IC95 por cento; 53,0-71,0), 53,7 por cento no último ano (IC95; 44,0-63,0), no último mês foi de 47,2 por cento (IC95 por cento; 38,0-57,0), e na última semana de 35,2 por cento (IC95 por cento; 26,0-44,0). De acordo com o tipo de consumo de álcool, se destaca que 19,0 por cento relatou consumo sensato (IC95 por cento, 9,0-29,0), 32.8 por cento consumo dependente (IC95 por cento, 20,0 - 45,0) e 48,3 por cento consumo danoso (IC95 por cento, 35,0 -62,0).(AU)